Odpočineme Si - Prevod Na Srpski

Prevod od "odpočineme si" do Srpski

Prevodi:

odmorimo

Zastavíme a odpočineme si, budeme pokračovat za soumraku.

Ovdje æemo se odmoriti, i nastavit æemo kada padne noæ.

Odpočineme si s našimi příbuznými v Německu.

Imat æemo vremena za odmor kod mojih roðaka u Njemaèkoj.

Ještě pár kilometrů a odpočineme si.

Још пар километара па ћемо се одморити.

Odpočineme si a napijeme, až dorazíme do L.A.

Moæi æemo da se odmorimo i uzmemo malo vode kad stignemo u LA.

Překročíme tuhle řeku a odpočineme si ve stínu stromů.

Пређимо реку и одморимо се у сенци дрвећа.

Půjdeme nahoru, odpočineme si, napijeme se, cokoliv chcete, jablečný džus pro budoucí matku.

Da popijemo piæe. Možda malo soka od jabuke za majku.

Odpočineme si, až se dostaneme na leteckou základnu.

Odmoricemo se kad stignemo u vojnu bazu,

Odpočineme si od slunce a ošetříme Katynu nohu.

Sklonicemo se sa sunca. I da bi Ketlin mogla da odmori.

Tak lidi, najdeme si nějaké místo a odpočineme si.

У реду, људи, пронађите место и опустите се.

Zašijeme se tady, odpočineme si, seženeme peníze.

Da se malo primirimo, odmorimo, nabavimo nešto novca.

Odpočineme si tu a ráno budeme pokračovat.

Mi ćemo se ovde ostatak za noć, i da se naš ritam sutra.

Odpočineme si, zpomalíme, nevyhnutelně se to všechno sype.

Ако предахнемо, успорићемо и невоља ће се неизбежно десити.

Dobře, tady se zastavíme a odpočineme si.

Ljudi, zaustavimo se ovde i malo se odmorimo.

Odpočineme si, a pak zamíříme na vrchol a dáme arše znamení. Přesně.

Odmoriæemo, a onda idemo na vrh da signaliziramo arci.

Jsme v novém městě, odpočineme si.

U novom smo gradu, mestu za odmor.

Odpočineme si tam spolu a budeme mít radost.

Odmaramo sad živi i zdravi. Svi smo zajedno zaspali.

Odpočineme si, umyjeme se, Trochu se prospíme, pak za svítání, odsud odejdeme.

Napraviæemo predah, oprati se, malo odspavati.

Odpočineme si, až dojdeme k Mermidon.

Odmoriæemo se kad stignemo u Mermidon.

"Ta šťastná zem, kde my, ubohá zvířata, nakonec všechna spočineme "a odpočineme si od našeho strádání."

Sreæna zemlja u kojoj æemo mi životinje da se zauvek odmaramo od naših napora".

0.19579815864563s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?